Wild Tales (or) Relatos salvajes (2014) { Comedy , Drama , Thriller } Argentina , Spain



IMDB: 8.1/10 121,996 votes  

Nominated for 1 Oscar. Another 45 wins 54 nominations

႐ုပ္​႐ွင္​အၫႊန္​း
===========


ဒီဇာတ္ကားက နည္းနည္းေလးဆန္းတယ္။
ကၽြန္ေတာ္တို ့ေနစဥ္ၾကဳံေနၾကျပသနာေလး
ေတြမွာ တစ္ခ်ိဳ ့က စိတ္မထိန္းႏိုင္ေတာ့ဘဲ
တစ္ဖက္ျခမ္းကုိ ေရာက္သြားၾကတယ့္
လူ ့သဘာ၀ ျဖစ္စဥ္ေလးေတြ ကုိ သည္းခံစိတ္
ရဲ ့အလြန္အေနထားေလးေတြ ေတြ ့ျမင္ရမွာပါ။
ဒီကားကုိ ေရႊးခ်ယ္ျဖစ္ရျခင္းအေၾကာင္းရင္းတစ္ခု
က ကိုယ္မတရားခံေနရသည္ျဖစ္ေသာ္ျငားလဲ
စိတ္ေနာက္ အလုိလိုက္ျပီး တုန္ ့ျပန္လိုက္တဲ့
အခါ သူ ့အတြက္ သာမက ကိုယ့္ အတြက္ပါ
ၾကီးၾကီးမားမားထိခိုက္ေစတယ္ဆုိတာကုိ သိ
ေစခ်င္လို ့ပါ။” ေသာက္ေရးၾကီးေနပါတယ္ဆိုမွာ
ေသာက္ကားေတြ ကလာပိတ္ေနတယ္
အကုန္၀င္တိုက္ပလိုက္ရ …
ေသာက္ဖုန္းကဒ္က ပုိက္ဆံကေတာ့ျဖတ္တယ္
လိုင္းက်ေတာ့ အ၀ိုင္းလည္တာထုိင္
ၾကည့္ေနရတယ္ ေသာက္ရုံး(….)ကုိ ဗုံးသြားခြဲ
မိေတာ့မယ္…..”အဲ့လို ့ကၽြန္ေတာ္တုိ ့ ေတြ ျဖစ္တက္ၾကတယ့္
သည္းခံႏိုင္မႈအတိုင္းအတာတစ္ခဏေလးကုန္ဆုံးသြားတဲ့ အလြန္အေျခအေနေလ
းမွာ လူတစ္ခ်ိဳ ့ က သူတို ့ ဖုန္းကုိ ရိုက္ခြဲမိသြားတာမ်ိဳးတိ
ု ့ ၊ လူၾကီးတစ္ေယာက္ကုိ မေက်နပ္
လို ့ဆဲဆို လိုက္တာမ်ိဳး ေက်ာက္တုံးကုိ ေခါင္းနဲ ့
ပစ္တိုက္ သလို ငပိေၾကာ္စားသြားရတာမ်ိဳးကုိ
ျဖစ္သြားတက္ပါတယ္။ဒီဇာတ္ကားထဲမွာ စိတ္ထဲသေဘာ ဇာတ္လမ္း
တစ္ခန္း စီတိုင္းမွာ မတူညီတယ့္ ျပသနာေတြ
ကုိ အားရစရာ ၊ ေနမထိထိုင္မသာျဖစ္စရာ ၊
အားမလိုအားမရျဖစ္စရာ ၊သေဘာေခြ ့စရာအ
ေနနဲ ့ ျမင္ရမွာပါ။
ဒါေပမယ့္ေနာက္ဆက္တြဲေတြ ကုိေတာ့
မ်က္ကြယ္ျပဳထားလို ့မရဘဲ အက်ိဳးဆက္
ကုိ ပါတစ္ပါတည္းလက္ခံရမွာပါ။ ကၽြန္ေတာ္တို ့ လူအမ်ားစုစိတ္ကကိုယ္သာေနာက္
ပိုင္ မတရားတာ လုပ္ခ်င္လုပ္သြားမယ္ ကိုယ့္ေရွ ့မွာေတြ ့လိုက္ရရင္ သြားမကူရင္ေတာင္” ဟာ..ဘာလို ့
ျငိမ္ခံေနတာလဲ..ျပန္လုပ္ပါလား..သူကဘာေကာင္မို ့လဲ ..သူအေဖက ဘာေကာင္ၾကီးျဖစ္ျဖစ္ ျငိမ္ခံေနစရာလား
..ငါသာလာလုပ္ရင္ ..အဘမကလို ့
ဘာေကာင္ၾကီးဘဲျဖစ္ျဖစ္” ..စသည္ျဖင့္စိတ္
ထဲမွာခိုလုခုလုျဖစ္ျပီး မေက်နပ္ခ်က္ေလးေတြ
ျဖစ္လာတက္ပါတယ္။” ကၽြန္ေတာ္တို ့လူ ့အဖြဲ ့အစည္းမွာ သူတို ့ကုိယ္
သူတို ့ ဖိႏုိပ္ေနၾကတယ္သူေတြနဲ ့ျပည့္ေနတယ္
အဲ့လိုနဲ ့ အဖိႏုိပ္ခဲျဖစ္လာခဲ့ၾကတယ္။
ကၽြန္ေတာ္တုိ ့က ငါဘာလုပ္ပလိုက္လို ့ရတယ္
ငါ ဘာေျပာခဲ့လိုက္သင့္တာဆိုျပီး ကၽြန္ေတာ္
တုိ ့ခဏတာျဖစ္စိတ္ကူးထဲမွာျဖစ္တာလာတယ္
စိတ္ကူးထဲက ရန္သူနဲ ့ ကၽြန္ပ္တုိ ့မိမိဘာသာ
ျငင္းခုန္ၾကတယ္။ဒါေပမယ့္ တစ္ခ်ိဳ ့လူေတြက
ေပါက္ကြဲပလိုက္တယ္၊ ဒီဇာတ္ကားက
ဒီလို ေပါက္ကြဲပလိုက္တယ့္ သူေတြ အေၾကာင္း
ပါ ၊သူတို ့ဘာလို ့ေပါက္ကြဲပလိုက္ၾကတာလဲဆို
တာကၽြန္ေတာ္တုိ ့အားလုံးနားလည္ၾကပါတယ္”Dmian Szifronကဲေလေတာ္ေတာ္ေလးရွည္သြားလို ့ဇာတ္ကား
ကုိသြားလိုက္ရေအာင္….ဒီဇာတ္ကားရဲ ့ နာမည္က စပိန္ လို
Relatos savajes ျဖစ္ျပီး အဂၤလိပ္နာမည္က
Wild Tales ျဖစ္ပါတယ္။ IMDb Rating 8.1
RottenTomatoes 95% ရရွိထားပါတယ္။
၂၀၁၄ ခုႏွစ္ ေမလကိန္းရုပ္ရွင္ပြဲေတာ္မွာ
စတင္ပြဲဦးထြက္ျပသခဲ့ျပီး ၾသဂုတ္လ
အာဂ်င္တီးနား မွာ စျပီးျပသခဲ့ပါတယ္။
တစ္ကားလုံး ၾကာခ်ိန္ ၁၂၂ မိနစ္ ရွိျပီး
စပိန္းစကားေျပာဇာတ္ကားျဖစ္ပါတယ္။
Budget ၄ ဘီလီတည္းနဲ ့ရိုက္ကူးခဲ့ျပီး တစ္ကမာၻ
လုံး ျပသခဲ့တာကေန ၂၇ ဘီလီယံေက်ာ္ရရွိခဲ့
ပါတယ္။ ဒါရိုက္တာ Dmian Szifron ရိုက္ကူး
ထားျပီး ဇာတ္လမ္းပုံစံက ဇာတ္လမ္းတို
၆ ခုေပါင္းထားတယ့္ ဇာတ္ကားမ်ိဳးပါ။
Comedy ၊ Thriller ၊ Drama အမ်ိဳးအစား
ျဖစ္ပါတယ္။ Academy Awards ၊ Cannes
Flim Festival ၊ British Academy Flim Award
တုိ ့လို မ်ိဳးဆုေပးပြဲအပါအ၀င္ ဆုေပးပြဲ ၁၄ ခုမွာ ၅၃
ေနရာ စကာတင္စာရင္း၀င္ခဲ့ျပီး ၄၄
ဆုကုိ သိမ္းပိုက္ထားႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ အပိုင္း
ေျခာက္ပိုင္းက ဇာတ္လမ္းတစ္ခုျခင္းစီ တင္
ဆက္ထားျပီး သရုပ္ေဆာင္ေတြ လဲမတူညီ
ၾကပါဘူး အဲ့ဒီေတာ့ သရုပ္ေဆာင္ေတြကုိေတာ့
မေျပာေတာ့ပါဘူး။
ရုင္ရွင္ ေ၀ဖန္ေရးဆရာေတြ ခ်ီးက်ဴးမႈေတ
ြကုိ တစ္သီၾကီးရထားျပီး Time မဂၢင္ဇင္းရဲ ့ ေ၀ဖန္
ေရး ဆရာ တစ္ဦးက ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ရဲ ့ အေကာင္း
ဆုံး ၉ ကားေျမာက္ရုပ္ရွင္လို ့ေတာင္နာမည္ေပး
ခဲ့ပါတယ္။ဇာတ္လမ္းပိုင္းကုိသြားပါမယ္။
ဒီဇာတ္ကားထဲမွာအဓီကျမင္ရတာ လူစိတ္ထဲမွာ
တိရစာၱန္ စိတ္ ကိန္းေအာင္းေနတယ္ဆိုတာပါဘဲ၊
လူနဲ ့ တိရစာၱန္ကုိ အဓီက ခြဲျခားသတ္မွတ္တာ
အသိညဏ္ရွိမႈ ၊ မရွိမႈ နဲ ့ပါ။အေၾကာင္းဖန္လာတယ့္အခါ ကိန္းေအာင္း
ေနတယ့္ တိရစာၱန္စိတ္က လူေတြဆီမွာေပၚထြက္လာ
ျပီး လူနဲ ့တိရစာၱန္ ကုိ တန္းညီသြား
ေစပါတယ္ လို ့ေ၀ဖန္ေရးဆရာတစ္ေယာက္
ကမွတ္ခ်က္ျပဳထားခဲ့ပါတယ္ဒီဇာတ္လမ္း ၆ ပိုင္းလုံးက သည္းမခံႏိုင္ေတာ့
တယ့္ အဆံုးထြက္ေပၚလာတယ့္ လုပ္ရပ္ နဲ ့
ေနာက္ဆက္တြဲအက်ိဳးဆက္ ကုိပါတစ္ပါတည္း
ခံစားရတယ့္ အေၾကာင္းကုိအေျခခံျပီး ဇာတ္
လမ္းတိုင္းကုိ တည္ေဆာက္ထားပါတယ္။ ေခ်ာင္
ပိတ္ရိုက္တယ့္ ေခြးေတာင္ျပန္ကိုက္တယ္တယ္
ဆိုတယ့္စကားအတုိင္း သည္းမခံႏိုင္တယ့္
အဆုံး အဆိုးရႊားဆုံးကိစၥေတြ ျဖစ္ေပၚလာတက္
ပါတယ္။ကၽြန္ေတာ္ ဒီဇာတ္ကားကုိ စျပီးသိတာ
ကလဲ ဒီဇာတ္ကားထဲက ပထမဆုံး
ဇာတ္လမ္းကုိ စျပီး ေတြ ့မိခဲ့တာ
ပါ။ ပထမအပိုဒ္မွာကတည္းက ေနာက္အပိုဒ္ေတြ ဘာေတြ
ပါလာမလဲ ဘယ္လို ေတြ ျဖစ္ဦးမလဲ သိခ်င္
စိတ္ကုိ ျဖစ္ေစပါလိမ့္မယ္။ Loser တစ္ေယာက္
ရဲ ့ မေက်နပ္ခ်က္ေတြ ကုိ စုထားျပီး သူ ့ကို
ဒုကၡေပးခဲ့တယ့္ ရည္စားေဟာင္း ၊ ငယ္ငယ္တုန္း
ကေက်ာင္းဆရာမ ၊ မေကာင္းေျပာခဲ့တယ့္
ဒိုင္လူၾကီးေတြ အစ… သူမိဘေတြ အဆုံးအကုန္လုံးကုိ တစ္ေနရာထဲ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာ
နတ္ျပည္ပို ့ေပးလိုက္တယ့္ဇာတ္လမ္းပါ။ေနာက္တစ္ခုၾကိဳက္မိတယ့္ ဇာတ္လမ္းပိုင္းပိုင္းက
လက္ေတြ ့ဆန္တယ္ ၊ရယ္စရာေကာင္း
သလို ၊ ဇာတ္ေကာင္ၾကဳံေတြ ့ေနတာကုိၾကည့္ျပီး
ကိုယ္ပါခံျပင္ ေဒါသျဖစ္မိပါတယ့္ အပိုင္းေလးပါ။
လမ္းမွာဘာသေကၤမွမျပထားေပမယ့္ မရပ္ရတယ့္ေနရာရပ္တယ္ဆိ
ုျပီး အၾကိမ္ၾကိမ္ ကရိန္းနဲ ့ လာဆြဲတယ့္ ေကာင္ေတြ ကုိပညာေပးသြား
စိတ္ထဲ တစ္ခ်က္ေက်နပ္စရာသြားႏုိင္ပါတယ္။
ဘယ္ကုိဘယ္လိုမ်ိဳးရွင္းျပရွင္းျပ
ဟုိဘက္ေဘာလီေဘာပုတ္ ဒီဘက္ေဘာလီ
ေဘာပုတ္လုပ္ေနတယ့္ ေကာင္
ေတြ ကုိ ပါးစပ္အေဟာင္းသားျဖစ္လုပ္ေပး
လိုက္တာ အားရစရာေကာင္းေပမယ့္ ေနာက္
ဆက္တြဲအက်ိဳးဆက္ကုိပါ တစ္ပါတည္းေဖာ္ျပ
သြားတာကုိၾကည့္ျပီး သည္းခံျခင္းသည္
ေအာင္ႏိုင္ျခင္း ဆိုတယ့္ စကားအတုိင္းေနျခင္း
သည္သာ ကုိယ့္အတြင္အေကာင္းဆုံးပါ။နာရီ
ပိုင္အခ်ိန္းေလးအတြင္းမွာ စိတ္အလိုလိုက္ျပီး
လုပ္လုိက္မိတယ့္ အက်ိဳးဆက္က ျပဳသူေရာ
ျပဳခံရသူအတြက္ပါ အက်ိဳးမရွိတာ ဒီဇာတ္ကားရဲ ့
အဓီကျပခ်င္တယ့္ အခ်က္ျဖစ္ပါတယ္။အားလုံးကုိေတာ့မေျပာေတာ့ပါဘူး
ေနာက္ဆုံးအၾကိဳက္ဆုံးတစ္ပုိဒ္ကေတာ့ဘဲေျပာ
ပါေတာ့မယ္။
ဒီအပုိဒ္က အမ်ိဳးသားနဲ ့အမ်ိဳးသမီးမဂၤလာပြဲ
လုပ္ေနၾကတယ့္ အျဖစ္အပ်က္ေလးကုိတင္ျပ
ထားတာပါ။ သံသယဆုိတာၾကီး လူတစ္ေယာက္
ကုိ ၀င္သြားျပီး ဆိုတာနဲ ့ ေပ်ာက္ဖုိ ့ဆိုတာ
မလြယ္ကူေတာ့ပါဘူး၊ ဒီထဲမွာ သတို ့သား
အေပၚသံသယ၀င္သြားတယ့္ သတုိ ့သမီး
တစ္ေယာက္ ခဏေလးအတြင္းမွာ ေၾကာက္
စရာေကာင္းေအာင္ တစ္ျခားသူတစ္ေယာက္လို
ေျပာင္းလဲသြားတာကုိေတြ ့ရပါတယ္။ ကလဲ့စား
ေခ်ျခင္းရဲ ့ေနာက္မွာ မိမိကုိယ္ကုိ ထိခိုက္ျခင္း
ဆုိတာက ကပ္ပါလာတယ့္အခ်က္ကုိ ဒီအခန္းမွာ
ရလိုက္ပါတယ္။ ခ်စ္စရာမိန္းမပ်ိဳေလး တစ္
ေယာက္ ကသစြာေဖာက္ခံလိုက္ရျပီလို ့သိလုိက္
တယ့္အခ်ိန္မွာ ၀မ္းနည္းမႈေတြ အားကိုးမဲ့သြားမႈ
ေတြနဲ ့ မိနစ္ပိုင္းေလးအတြင္းမွာ ဘီလူး
၀င္စီးထားတယ့္ သူတစ္ေယာက္ပမာေျပာင္းလဲသြားတယ္ စရိုက္ကုိ သရုပ္ေဆာင္ထားတယ့္
မင္းသမီးရဲ ့အရည္အခ်င္းကုိလဲ ေတြ ့ျမင္ရပါတယ္။ဒီဇာတ္လမ္းက ဟာသဆန္တယ္ ၊လက္ေတြ
ဆန္တယ္ ၊ စိတ္လႈပ္ရွားစရာေကာင္းျပီး
ၾကည့္တယ့္သူေတြကုိ ဒါျပီးဘာဆက္ျဖစ္မလဲ
ဘယ္လိုေတြ ျဖစ္ၾကမွာလဲ ဆုိတယ့္ စူးစမ္းစိတ္ကုိအစကေနစျပီး ႏိႈးၾကြလာေစမွာပါ။
ခန္ ့မွန္းလို ့မရတယ့္ ဇာတ္လမ္းတည္ေဆာင္ပုံေတြ နဲ ့ ရႈပ္ေထြးျပီး စဥ္းစားစရာျဖစ္ေစတယ့္ ဇာ
တ္လမ္းမ်ိဳးပါ။ လူတန္းစားအားလုံး အၾကိဳက္ေတြ ့ေစမယ္ ဇာတ္လမ္းမ်ိဳးပါ။လူတန္းစားအားလုံးဆုိ
တာ ရုပ္ရွင္ကုိ ပညာရွင္လိုၾကည့္တယ့္ သူ၊
အေခြဆိုင္မွာ အေခြ၀ယ္ရင္ စိတ္၀င္စားစရာ
မဟုတ္တယ့္ ကား၀ယ္မိျပီး ပိုက္ဆံ အလကား
ျဖစ္သြားမွာဆုိတယ့္သူ ၊ အခ်ိန္ေတြ ပိုေနလို ့
အခ်ိန္ျဖဳန္းတယ့္ အေနနဲ ့ ၾကည့္တယ့္ သူ ၊
၀ါသနာအရရုပ္ရွင္မၾကည့္ရင္မေနႏုိင္တယ့္ သူ ၊ ဘာလာလာအသံနဲ ့ရုပ္နဲ ့ လာရင္ျပီးေရာ
ၾကည့္တယ္သူ၊ ပညာတစ္ခုခုရခ်င္လို ့ၾကည့္တာပါဆုိတယ္
့သူ၊ ပါ၀ါရိန္းဂ်ားလို စြမ္းအားရွင္အေကာင္ေတြ မျဖစ္ႏိုင္တယ့္ တန္ခိုး
ေတြျပျပီး ဖုိက္တာကုိဘဲသေဘာက်တယ့္ သူေတြ လဲ
မဆိုးပါဘူးလို ့ေတာ့ေျပာမယ့္ ပုံစံမ်ိဳးပါ။
လူတိုင္းကသူ ့အၾကိဳက္နဲ ့ သူပါဘဲ ။
ကၽြန္ေတာ္ H.L.Kပါ။


Qty – 720P Bluray
Duration – 2hr 2min
Gern – Comedy ? Drama ? Thriller
Translator – Htet Lin Kyaw
Encoder – Kyaw Ye Aung

Credit : Channel Myanmar

Download Links
================

Comments

Popular posts from this blog

Naked Weapon (2002) [ Maggie Q + Almen Wong Pui-Ha + Daniel Wu + Marit Thoresen ] { Action , Crime , Drama , Romance , Thriller } Hong Kong နပမ္​းကား

Friends (2002) [ Won Bin + Kyoko Fukada + Han Hye-jin ] { Drama } Korea TV Series

Garam Masala (2005) [ Akshay Kumar , John Abraham , Paresh Rawal , Rimi Sen , Neetu Chandra , Nargis Bagheri , Daisy Bopanna , Neha Dhupia , Daisy Shah ] India